Paraphrase là gì?

1
648

1. Paraphrase là gì?

Paraphrase là viết lại câu bằng cách sử dụng từ ngữ, cấu trúc khác mà vẫn giữ nguyên ý nghĩa của câu gốc.

Với những người học IELTS, Paraphrasing là một trong những kỹ năng quan trọng nhất. Nếu chúng ta biết cách paraphrase tốt, chúng ta sẽ có khả năng đạt điểm cao trong cả 4 kỹ năng, đặc biệt là Writing và Reading.

2. Tầm quan trọng của paraphrase trong IELTS?

Kĩ năng paraphrase sẽ giúp bạn trong cả 4 kỹ năng của IELTS.

  • Listening: Trong phần nghe, bạn đã có sẵn nội dung câu hỏi và cả đoạn văn chứa câu hỏi để dự đoán những gì bạn sắp nghe. Nhưng thật không may, bài nghe sẽ chỉ nhắc đến một vài từ trong câu hỏi, thay vào đó bạn sẽ nghe chủ yếu là các câu được paraphrase hoặc từ đồng nghĩa. Chính vì vậy, bạn phải quen với kỹ năng này để làm bài tốt.
  • Reading: Cũng giống Listening, trong phần đọc hiểu, sẽ rất ít khả năng bạn có thể gặp được cùng 1 từ trong cả câu hỏi và trong đoạn văn. Kỹ năng paraphrase, lúc này, sẽ giúp bạn khoanh vùng thông tin để tìm ra đáp án dễ dàng hơn.
  • Writing: Paraphrase có một tầm quan trọng đặc biệt trong bài thi writing task 1 và 2, đặc biệt là trong phần introduction của bài. Vì trong phần này, bạn phải viết một câu nhắc lại câu hỏi, và phần nhắc lại này chỉ đơn giản là diễn giải câu hỏi mà thôi.
  • Speaking: Trong phần thi này, bạn sẽ cần phải sử dụng từ đồng nghĩa hoặc cách diễn giải khác, để gây ấn tượng với giám khảo. Việc bạn sử dụng cùng một từ quá thường xuyên sẽ gây khó chịu cho giám khảo, đó sẽ là một điểm trừ cho bài thi của bạn.

3. Cách Paraphrase hiệu quả?

3.1. Cách 1: Sử dụng từ đồng nghĩa/ trái nghĩa

Từ đồng nghĩa (synonyms) là những từ khác nhau nhưng có cùng một ý nghĩa.

Ví dụ: This cake looks delicious.

 ⇒This cake looks mouthwatering.

This cake looks tasty.

This cake looks flavorful.

⇒ Synonyms: Delicious= mouthwatering= tasty= flavorful

Nếu câu được cho có yếu tố phủ định, bạn có thể sử dụng từ trái nghĩa và đổi câu sang dạng khẳng định.

Ví dụ: People who do not graduate from the university may find it hard to get a good job.

It may not be easy for people without a university degree to get a good job.

>>>>> Đây là một chiến thuật paraphrase rất đơn giản. Bạn chỉ cần thay thế bằng những từ cùng nghĩa là một câu mới đã được tạo ra.

Tuy nhiên, bạn vẫn cần lưu ý:

+ Bạn cần phải có vốn từ vựng dồi dào, đặt biệt là những từ có nghĩa giống nhau. Bạn có thể tra từ điển synonyms để nắm từ chính xác.

+ Có rất nhiều thí sinh nhầm lẫn giữa từ đồng nghĩa (synonyms) và các từ có ý nghĩa tương tự (similar words). “Similar words” nghĩa của từ chỉ gần giống với từ đã cho sẵn, trong khi “synonyms” có nghĩa giống y hệt. Nếu bạn không thể paraphrase bằng một từ có nghĩa giống y như từ ban đầu, nội dung của câu văn có thể thay đổi. Do đó, chỉ sử dụng từ đồng nghĩa khi bạn chắc chắn 100% về từ đó.

+ Khi paraphrase, chỉ thay đổi một từ vẫn chưa đủ hay. Bạn cần cố gắng thay đổi càng nhiều từ càng tốt. Tuy nhiên, bạn cũng nên có sự chọn lọc xem từ nào bạn có thể paraphrase thành công và từ nào nên giữ nguyên, để đảm bảo không làm ý nghĩa của câu thay đổi.

Tham khảo ví dụ để hiểu thêm về phương pháp này nhé!!

Ví dụ:  Using renewable sources could stop people from destroying the rainforests.

Paraphrase:

Using alternative sources can prevent people from damaging the rainforests.

⇒ Synonyms được sử dụng:

+ alternative= renewable

+ stop= prevent

+ destroy= damage

3.2. Cách 2: Thay đổi trật tự từ trong câu

Bằng cách thay đổi thứ tự từ, bạn có thể phải thêm một từ, bớt một từ hoặc thay đổi hình thức của từ đó để viết thành câu mới mà vẫn giữ nguyên ý nghĩa.

Mặc dù đây là một cách paraphrase rất đơn giản, nhưng bạn cũng không nên áp dung nếu bạn không chắc chắn 100% câu mới đúng ngữ pháp.

Có hai cách đơn giản để chúng ta có thể paraphrase bằng cách thay đổi thứ tự từ:

  • Thay đổi thứ tự của các mệnh đề trong câu.

Ví dụ:  As languages such as Spanish, Chinese and English become more widely used, there is a fear that many minority languages may die out.

⇒ Paraphrase:

There is a fear that many minority languages may die out, as languages such as Spanish, Chinese, and English become more widely used.

⇒ Thay đổi trật tự từ kết hợp synonym:

There is dismay that many lesser used languages may pass away, as languages such as Chinese, English, and Spanish become more broadly spoken.

  • Thay đổi thứ tự từ bằng cách dùng tính từ xuất hiện trong câu viết thành một mệnh đề quan hệ ( relative clause)

Ví dụ:  Learning to manage money is one of the key aspects to adult life.

⇒ Paraphrased:

Learning to manage money is one of the aspects to adult life that is key

3.3. Cách 3: Đổi dạng từ

Bạn có thể paraphrase câu lại bằng cách thay đổi dạng của từ như động từ thành danh từ, danh từ thành tính từ, biến verb thành cụm danh từ,….

Ví dụ 1:  Many people find watching tennis interesting (interesting = adjective).

⇒ Paraphrase:

Many people have an interest in watching tennis (interest = noun).

Ví dụ 2:  Some people think Facebook is an invasion of privacy (invasion- xâm phạm riêng tư= noun)

⇒ Paraphrase:

Some people think Facebook has invaded our privacy (has invaded = verb).

3.4. Cách 4: Thay đổi từ câu chủ động thành bị động và ngược lại

  • Chủ động sang bị động: 

A tornado destroyed Joe’s house

Paraphrase:

Joe’s house was destroyed by a tornado

  • Bị động sang chủ động

The public transport system was developed by the city council

⇒ Paraphrase:

The city council developed the public transport system

3.5. Cách 5: Sử dụng chủ ngữ giả (It)

Chủ ngữ giả thường được thêm vào ở đầu câu và thường có dạng It +be +Ved + that. Chúng ta vẫn nên kết hợp dùng synonym để tăng điểm cho bài thi nhé.

Ví dụ 1: Some people believe that smoking should be banned

⇒ Paraphrase:

It is believed that smoking should be banned

Ví dụ 2: Children should obey the rules their parents and teachers set.

⇒ Paraphrase:

It is claimed that offspring should follow all the rules their parents and teachers set.

♥♥♥♥♥ Trên đây là 5 cách paraphrase trong IELTS hiệu quả và phổ biến nhất. Các bạn có thể dùng riêng từng phương pháp hoặc kết hợp cùng nhau.

Nhưng dù có paraphrase theo cách nào, bạn cần nhớ:

  • Giữ nguyên nghĩa của từ và cả câu
  • Đúng ngữ pháp.

Các bạn hãy bắt tay vào luyện tập, luyện tập và luyện tập ngay sau khi đọc bài viết này nhé ^^


Warning: A non-numeric value encountered in /home/sunrise/public_html/wp-content/themes/Newspaper/includes/wp_booster/td_block.php on line 353

1 COMMENT

LEAVE A REPLY